Ma 2017. szeptember 26., kedd, Jusztina napja van. Holnap Adalbert napja lesz.
Nem léteznek fordítások.

 Відбулася 12-та позачергова сесія Берегівської районної ради

Сьогодні відбулася 12-та позачергова сесія Берегівської районної ради, під час якої депутати розглянули звернення до Президента України Порошенка П.О. з приводу прийняття Верховною Радою України 5 вересня 2017 року ЗУ «Про освіту».
Стурбованісь депутатів викликала ст. 7 нового закону, яка обмежує здобуття середньої та вищої освіти на рідній мові.
На засіданні були присутні 28 депутатів. Звернення до Президента підтримано одноголосно.

Nem léteznek fordítások.

РОЗПОРЯДЖЕННЯ 
ГОЛОВИ РАДИ

від 14.07.2017р. № 17

Про скликання дванадцятої (позачергової) сесії районної ради VII-го скликання

Відповідно до статті 46 та пункту 1 частини 6 статті 55 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», за пропозицією погоджувальної ради депутатських фракцій районної ради сьомого скликання, скликати дванадцяту (позачергову) сесію районної ради VII-го скликання, пленарне засідання якої провести 19 вересня 2017 року о 14.00 год. київського часу у великому залі районної ради з орієнтовним порядком денним:

Bővebben...

Köszöntő!

 A napokban ünnepelték születésnapjukatMikola Ivanyuk és Vaszil Háscsa a járási tanács képviselői, valamint Tóth Sándor Kaszony és Egressy István Déda polgármestere.

Ebből az alkalomból köszöntik, kívánnak számukra jó egészséget, Istentől megáldott, hosszú, boldog életet, minden szépet és jót, további munkasikereket!

Tisztelettel:  a Beregszászi Járási Tanács
vezetősége, kollektívája és képviselőtestülete

Nem léteznek fordítások.

До відому громадськості та жителів Берегівського району

Берегівська районна рада інформує, що 11 серпня 2017 року об 11.00 в залі засідань обласної державної адміністрації та обласної ради та (ІІ поверх) планується проведення зустрічі Директора територіального управління Національного антикорупційного бюро України Лопушанського Т. В. з представниками громадськості та жителями Закарпатської області.

Nem léteznek fordítások.

РОЗПОЧАТО ФІНАНСУВАННЯ ПЕНСІЙ ЗА СЕРПЕНЬ 2017 РОКУ .

2 серпня Виноградівське об’єднане управління Пенсійного фонду України Закарпатської області розпочало фінансування пенсій за поточний місяць. Станом на 4 серпня профінансовано в сумі 9555,0 тис.грн., з яких 7030,0 тис.грн., на відділення поштового зв’язку, і 2525,0 тис.грн., на банки.

Виплата пенсії здійснюватиметься з 4 по 25 серпня.

Адміністрація об’єднаного
Управління ПФУ

Köszöntő!

A napokban ünnepelte születésnapját Kopasz Gusztáv, Gut polgármestere.

Ebből az alkalomból köszöntik, kívánnak számára jó egészséget, Istentől megáldott, hosszú, boldog életet, minden szépet és jót, további munkasikereket!

Tisztelettel:  a Beregszászi Járási Tanács
vezetősége, kollektívája és képviselőtestülete

Nem léteznek fordítások.

 

Відбулося 11-а сесія Берегівської районної ради VII скликання

Берегівська районна державна адміністрація fényképe.Сьогодні, 28 липня, відбулося засідання одинадцятої сесії Берегівської районної ради VII скликання.

В роботі сесії взяли участь голова районної ради Йосиф Шін, його заступник – Василь Горват, заступник голови райдержадміністрації – Федір Бімба, депутати районної та обласної ради, представники ЗМІ.

Насамперед, депутати та запрошені вшанували хвилиною мовчання загиблих закарпатців у зоні АТО.

Потім приступили до розгляду питань порядку денного. Так, керівник Берегівської міжрайонної прокуратури Жилкін В.В. інформував про результати роботи прокуратури у І півріччі 2017 року.

Bővebben...

10410193_737000396386942_6747473709430117711_n(1).jpg - 11.93 KbKöszöntő!

A napokban ünnepelték születésnapjukat Braun Béla, a járási tanács képviselője, Nagy Attila Kígyós és Ficaj László Nagymuzsaly polgármesterei.

Ebből az alkalomból köszöntik, kívánnak számukra jó egészséget, Istentől megáldott, hosszú, boldog életet, minden szépet és jót, további munkasikereket!

Tisztelettel:  a Beregszászi Járási Tanács
vezetősége, kollektívája és képviselőtestülete

 

 Köszöntő!

Ma ünnepli születésnapját Sin József, a járási tanács elnöke.

Ebből az alkalomból köszöntik, kívánnak számára jó egészséget, Istentől megáldott, hosszú, boldog életet, minden szépet és jót, további munkasikereket!

Tisztelettel:  a Beregszászi Járási Tanács
vezetősége, kollektívája és képviselőtestülete

Nem léteznek fordítások.

Р О З П О Р Я Д Ж Е Н Н Я

ГОЛОВИ РАДИ

від __12.07.2017__р. _15_

 

Про скликання одинадцятої сесії
районної ради VІІ-го скликання

Відповідно до частини 4 та 9 статті 46 та пункту 1 частини 6 статті 55 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» скликати одинадцяту сесію районної ради VІІ-го скликання, пленарне засідання якої провести 28 липня 2017 року об 11.00 год. київського часу у великому залі районної ради з орієнтовним порядком денним:

Bővebben...

 

 Köszöntő!

 A napokban ünnepelte születésnapját Gyurkó Miklós, Oroszi polgármestere.

Ebből az alkalomból köszöntik, kívánnak számára jó egészséget, Istentől megáldott, hosszú, boldog életet, minden szépet és jót, további munkasikereket!

Tisztelettel:  a Beregszászi Járási Tanács
vezetősége, kollektívája és képviselőtestülete

Köszöntő!

 A napokban ünnepelték születésnapjukat Kovács Zoltán, a járási tanács képviselője, Mester András Mezőgecse polgármestere és Darcsi László, a járási tanács gondnoka.

Ebből az alkalomból köszöntik, kívánnak számukra jó egészséget, Istentől megáldott, hosszú, boldog életet, minden szépet és jót, további munkasikereket!

Tisztelettel:  a Beregszászi Járási Tanács
vezetősége, kollektívája és képviselőtestülete

Nem léteznek fordítások.

Відзначення Дня медичного працівника

19224914 820234381465376 1029417782130034541 nСьогодні, 16 червня, у великій залі нарад РДА відбулися урочистості з нагоди відзначення Дня медичного працівника, який цьогоріч святкуватимуть 18 червня.

У заходах прийняли участь голова райдержадміністрації Іштван Петрушка, заступник голови райдержадміністрації – в.о. начальника відділу охорони здоров’я - Федір Бімба голова районної ради Йосиф Шін, Берегівський міський голова Золтан Бабяк, головні лікарі Берегівської ЦРЛ та Берегівського центру ПМСД – Іван Малеш та Руслана Гедєш.

На святі у медпрацівників було багато привітань, квітів, щирих слів, цінних та неочікуваних подарунків …

«Незважаючи на складні обставини та реформи в галузі охорони здоров’я країни, медичні колективи Берегівської районної лікарні та Центру ПМСД наполегливо та невтомно працюють, несуть нелегку службу і стоять на варті здоров’я населення району.

Вдячний кожному медпрацівнику за самовіддану працю та відданість професії медика. Бажаю вам, в першу чергу - здоров’я, особистого щастя, наснаги, благополуччя в родинах, миру і затишку. Зі святом Вас!», - побажав голова райдержадміністрації Іштван Петрушка.

За традицією, працівників охорони здоров’я з нагоди Дня медичного працівника нагородили грамотами облдержадміністрації, райдержадміністрації та районної ради, міської ради, відділу охорони здоров’я райдержадміністрації та цінними подарунками.

А на завершення свята відбувся концерт із запальними танцювальними номерами та пісенними композиціями.

Дякуємо відділу охорони здоров’я за організацію цього дійства і вітаємо всіх медичних працівників району із професійним святом!